آئودی در حال به روز رسانی شاسی بلند الکتریکی e-tron و تغییر نام آن به Q8 e-tron است. این به تمایز آن از سایر مدل‌های e-tron از جمله سدان e-tron GT و کراس اوور Q4 e-tron کمک می‌کند. نسخه پرفورمنس که قبلا e-tron S نامیده می‌شد، اکنون SQ8 e-tron نامیده می‌شود و نوع اسپرت‌بک سریع‌تر نیز بازگشته است. تغییرات دیگر شامل ظاهری جدید برای قسمت جلو، چند ویژگی جدید و بهبود برد به لطف تغییرات در موتور الکتریکی عقب و آیرودینامیک است. این مدل های به روز شده در بهار 2023 وارد ایالات متحده می شوند.